Malaysia memang sangat keterlaluan. Setelah rendang, songket, diaku sebagai HaKI mereka, mungkin sekarang giliran tari Indang dengan lagu "din din badindin" yang selama ini kita kenal dilagukan dengan sangat indah oleh Tiar Ramon dan Elly Kasim, yang akan diaku sebagai milik mereka. Kemaren saya menerima telepon dari saudara di konsul jenderal Indonesia di Osaka Jepang yang menyampaikan bahwa tari tersebut sudah perform pada pesta budaya di Osaka, Jepang, dan ditampilkan oleh Malaysia.

Memang mereka menyebutkan "tari Indang modifikasi", tapi mereka tidak menyebutkan bahwa mereka menggunakan musik pengiring dan nyanyian milik tanah air kita tercinta, dan bahwa tari indang itu asalnya dari Pariaman Sumatera Barat, Indonesia, tetapi juga berkembang di Malaysia.

Saat mereka perform, sodara saya yang sedang berada di stand Indonesia kaget berat dan langsung teriak "dasar maliiiingngng" dengan suara sangat lantang. Pengunjung yang bukan Indonesia malaysia tentu tidak mengerti apa2, tetapi orang-orang Malaysia yang ada di stand mereka (sangat kebetulan berada di sebelah stand Indonesia) langsung tertunduk, tidak berani mengangkat kepala.

Bagi pihak lain di luar Malaysia dan Indonesia yang tidak tahu apa-apa, tentu akan mengira bahwa performance tersebut MEMANG milik Malaysia, kan? Sekarang saatnya kita "membalas" perlakuan sewenang2 Malaysia, mereka bisa mengatakan lagu sayang-sayange milik mereka karena kita tidak punya bukti otentik. tapi sekarang kita bisa menunjukkan kaset lagu tersebut yang tentunya mencantumkan pengarang dan penyanyinya, kan?

Saya cukup yakin kalau pengarang lagu tersebut sudah mencatatkan karyanya di YKCI. Saudara saya di Osaka minta tolong mencarikan kaset itu, karena saat ini dia tengah menyiapkan nota protes kepada pemerintah Malaysia melalui konjen mereka di Osaka. Ba'a komentar sanak-sanak nan lain? Lai rela barang awak diambiak urang???

TrackBack URI for this entry

Comments (12)

Subscribe to this comment's feed

abak paja said:

	kalau kito lihat dari sudut kewibawaan negara berati negara tidak berwibawa, dan tidak punya lagi harga diri, ttp kita sebagai pemilik smp tetes darah terakhir harus kita perjuangkan, org minang juga banyak di malaysia, maunya malaisia itu apa... kita siap bela hak kita walau pun kita belum siap bela negara, krn negara tdk pernah bela kita
	report abuse vote down vote up

October 26, 2007
Votes: +0

artatika said:

Munkin iko adolah,akibat dari sebuah unkapan "negara serumpun".malaysia maraso apo yang ado dalam budaya kampuang awak.inyo lah maraso pulo yang inyo mamponyoi.Sebab kini malaysia adolah negara yang makmurTapi dak ado.Warisan budaya yang rancak.nan akan dipamerkan keseluruh dunia.Jadi tapasolah urang malaysia tu.Maambiak budaya urang lain walaupun tampa mintak izin talabiah dahulu.Sebab budaya budaya kito,tamasuak tari tarian lagu lagu daerah,adolah mempunyai.nilai seni yang tinggi dimata internasiaonal.Dan indonesia adolah bangsa yang kayo akan budaya.Kini tapulang kapado rakyat indonesia basarato pemimpin pemimpinnyo.Untuak mempertahahankan.Hak milik kito.Dari pado maliang maliang.yang datang dari lua.

report abuse vote down vote up

October 26, 2007
Votes: +0

ramli said:

	Yo sakik hati jo talingo mandanga iko ... sasuai jonan dikatokan abak paja, sabana indak ado wibawa pemerintah awak kini ko ... kadang kadang ambo takana jaman jaman suharto dulu, walau pun kito tau pemerintahannyo *&#! tapi saindaknyo masih ado wibawa. Jan ka macam macam malaysia tu, mancubo macam macam se alun tantu ka barani
	report abuse vote down vote up

October 26, 2007
Votes: +0

Anak Ameh said:

Ambo sebagai urang minang sakik hati bana mambaco barito di ateh, malaysia lah mancubo berbuat samena-mena ka kito urang Indonesia. Ambo raso ikolah saatnyo untuk bangsa indonesia untuk bangkit memperjuangkan hak-hak kito, kalu indak, ambo yakin urang lua akan gampang bana ma ambiak budayo-budayo asli tanah air kito, untuk konsulat2 kito nan ado di lua nagari mari kito perjuangkan hak-hak kito, tunjukkan bahwa bangsa kito Indonesia adalah bangsa yang besar, berwibawa, dan di sagani, mari kito tunjuakkan semangat 45 yang telah mendarah daging dalam diri kito......

report abuse vote down vote up

October 26, 2007
Votes: +0

malimmudo said:

	Sebelum Anda menghentam Malaysia itu,belajarlah dan Fahamilah sejarah Malaysia itu sendiri.Kerna kutuk cerca anda akan terkena muka sendiri.Asal usul kerajaan Kesultanan Tanah Melayu dari mana datangnya?.Maka,tanyalah bijak pandai Sejarah Tanah Melayu dan budayanya.wasalam...
	report abuse vote down vote up

October 27, 2007
Votes: +0

tata said:

iyo sakik mandanga berita lagu badindin pun alah diakui oleh malaysia sebagai lagu miliknyo. ambo raso pemda sumbar haruss mencari jalan untuk manyalasaikan masalah ko. Niniak mamak harus sato pulo. iko pantiang dilakukan. pendekatan ka niniak mamak di negeri sembilan paralu pulo dilakukan. bukankah disinan banyak katurunan urang minang yang pasti tau bahwa lagu badindin tu asalnyo dari ranah minang, bukan malaysia.

report abuse vote down vote up

October 28, 2007
Votes: +0

rina_bkt said:

	mungkin julukan yang cocok untuk malaysia kini adolah MALIANGSIANG.....
	report abuse vote down vote up

October 28, 2007
Votes: +0

puti said:

kito buliah men-cap malaysia maliang gadang. ambo mandukuang bana.tapi mari kito bakaco pado diri sendiri. salamoko kito terlena dengan sagalo kekayaan yang lah mamanjokan. kito hiduik dalam kebersamaan dan gotong royong, tanpa harus mangecekan kalau itu punyo kito. sabab kito lah tau samo tau. tapi setelah punyo kito dimaliang urang, baru kito bantuak kabakaran jangguik. untuak itu dunsanak ambo, mari jadikan itu pelajaran. apo yang ado kini,yang yobana-bana punyo kito, yang alun dimaliang urang, kito daftaran lo sabagai kekayaan nenek moyang urang minang. kito buliah jatuah sakali, tapi indak untuak duo kali!!!

report abuse vote down vote up

October 28, 2007
Votes: +0

mhfajar said:

	Kito mungkin cuma bisa ma'agiah komentar, tapi ado yang lebih penting yaitu bertindak. Sia yang bertugas untuk mempatenkan saluruah hasil karya bangsa indonesia secara umum dan saluruah hasil karya seni urang minang secara khusus. Mari bertindak jan cuma mengecek seh awak karena ternyata lisan sajo indak ado gunonyo.
	report abuse vote down vote up

October 29, 2007
Votes: +0

seriati said:

Malaysia ialah sebuah negara yg kosmopolitan, berbagai keturunan, termasuk Cina, India dan Melayu. Yang dikatakan Melayu itu majoritinya datang dari Sumatera, Jawa, Kalimantan, Celebes dan lain2; kini semuanya menggagap diri sebagai Melayu dan tidak lagi Jawa, Bugis dsbg. Namun begitu, mereka masih sangat bangga dengan asal usul mereka. Dalam persembahan tarian dan budaya, semua unsur di pamirkan, termasuk tarian Cina dan India. Itu untuk menunjukan apa yang ada di Malaysia. Semua orang tahu tarian Cina berasal dari Cina, tarian India dari India. Malahan ada rombongan Malaysia yang dijemput mempamirkan tarian tradisional India di seluruh India. Tarian Indang sangat digemari kerana rancak dan menarik. Ia di bawa olih pendatang dulu dari Sumater Barat. Tarian ini dan tarian kuda kepang (dari Jawa?), juga lagu keroncong, memang sering di pamirkan. Tapi tanpa di sebut setiap kali ia di tarikan, semua orang tahu ianya bukan di cipta atau berasal di Malaysia.Ia terdapat di Malaysia Ia melambamgkan heritage yang terdapat di kalangan orang Melayu di sana. Malahan kebanyakan orang Melayu disana yang berketurunan Minang memang tidak faham lirik lagu Badindin, percayalah. Kita sepatutnya bangga yang budaya Minang telah berkembang di serata Nusantara. Bukankah itu yang kita mahukan. Untuk pengetahuan, songket terdapat di India, dan batik pula memang sudah berkurun terdapat di Afrika. Jadi, biarlah kita tangani perkara sebegini dengan lebih sensitif tetapi dengan kurang emosi. Saya percaya ,bukanlah hajat rombongan Malaysia di Osaka itu untuk memperkecil atau mencuri hak. Budaya berkembang di antara penduduk, dan di dalam hati dan jiwa. Selalunya ia tidak kenal pada sempadan negara dan politik. Semasa lawatan saya di pasaraya di pinngir Kuala Lumpurbaru ini, terdapat CD, DVd da Video berbagai lagu2 dan filem Indonesia, tradisi dan moden. Di program TV, terdapat tidak kurang empat channel yang menyiarkan drama Indonesia. Tiba masanya nanti,bibit2 ini juga akan menghasilkan sesuatu dalam kebudayaan Melayu di Malaysia. Wassalam

report abuse vote down vote up

October 30, 2007
Votes: -1

deddeerika said:

Saudara Seriati; Benar, bahwa Malaysia negara serumpun dengan Indonesia, benar juga bahwa di negeri sembilan banyak sekali perantau minang (sultan Tuanku Ja'far pernah menyatakan secara langsung waktu kami di"jemput" kesana tahun 1991),... Tapi bukan berarti bahwa kesenian yang dibawa oleh masyarakat yang merantau kesana dianggap sebagai milik bangsa anda bukan? Seriati, dengan tulisan anda, secara tidak langsung anda sudah mengakui bahwa "memamirkan" sebuah kesenian hasil budaya negara lain seolah2 itu adalah hak milik sendiri yang dilakukan bangsa anda adalah hal yang lumrah, yah... mungkin itulah akhlak bangsa anda, kami mau apa?. Mungkin bangsa anda dimana2 bisa berkilah bahwa Cina, India tidak marah ketika "produk"budaya mereka diakui oleh bangsa anda.... itu urusan pihak sana.... walau saya tidak terlau tahu, apakah produk mereka juga banyak yang anda 'bajak' seperti halnya 'produk' kami. Produk kesenian kami begitu kaya, sehingga pihak di luar mungkin tidak terlalu tahu mana yang Jawa, mana Sumatera, mana Bali, maluku,... dlll, tapi kami tidak butuh anda dan bangsa anda untuk memamirkannya. Kalaupun negara kami terlihat kacau balau, bukan urusan anda, sehingga merasa "layak" (plese dhe...!!!!) untuk mengambil sesuka hati anda dengan dalih 'memamirkan"nya, ataupun" kita negara serumpun" Saya pikir, Minangkabau dan kerajaan Pagarruyung bukan Melayu, tetapi berasal dari Kerajaan Majapahit. Tetapi yang namanya Nusantara meamng meliputi sampai semenanjung Mlayu, artinya mestinya anda sadar bahwa negara dan bangsa anda dulu nya merupakan bagian dari kami, bukan kami berkiblat ke tanah anda, sehingga anda merasa berhak mengakui karya kami sebagai milik anda. OK? Kalau yang anda claim itu adalah tarian serampang dua belas, kuala deli,..dlll dari daerah melayu,... silakan, toh setiap tahunnya juga ada festivalnya yang diikuti oleh brunei dan singapur selain malaysia dan indonesia. Satu lagi, ketika pementasan di Osaka itu, bukankah itu judulnya kalau tidak salah "festival asean?" artinya apa yang perform saat itu adalah milik bangsa sendiri, bukan produk nyolong. Untuk malin Mudo yang bicara soal asal muasal tanah melayu or kerajaan melayu, atau apalah, what ever, sekalilagi, saya pikir Minangkabau bukan Melayu, Maluku bukan melayu,....bahwasanya dahulu ada hubungan, saya yakin banget tuh. Cerdik pandai tanah melayu yang paham sejarah kerajaan melayu yang anda sampaikan, itu darimana? dari kerajaan anda itu bukan? Sejarah adalah milik penguasa, milik orang yang berkepentingan, man; so demi melegalkan akhlak bangsa anda, siapa berani jamin kebenaran yang ada di dalamnya? Bukan berarti saya 100% yakin dengan tambo alam minangkabau, ya? DAN PERLU ANDA CATAT, BAHWA DALAM KASUS DI OSAKA INI YANG DIBAJAK BANGSA ANDA BUKANLAH "PRODUK" LAMA, TAPI "PRODUK" BARU BANGSA KAMI, Mungkin negara dan bangsa anda sudah kehilangan kreatifitas dalam hal permalingan budaya kami, (mungkin karena saking banyaknya yang anda curi, sampai lupa ) sehingga walaupun dalam festival itu dikatakan tari tersebut merupakan perkembangan dari yang sudah ada, bangsa anda lupa bahwa itu festival asean, so pasti orang indonesia hadir. atau, kemungkinan lain, bangsa anda memang tidak pernah pandang bangsa kami sebelah mata pun? Hmmmmm. Beginilah kalau maling belagu... Selama ini kami diam, dianggap kami tidak tahu? Justru karena kami bangsa yang baik, tetapi bangsa kalian dikasih hati minta jantung, bak belanda minta tanah (mudah2an pepatah ini tidak kalian akui juga, karena ketahuan banget nyolong nya, kalian kan dijajah 'ma inggris, dimanja, disayang2, kemerdekaan juga dapet dikasih 'ma inggris, beda level dong sama kita) Kami memang ingin budaya kami tersiar kemana2 diseluruh dunia, tapi MAAF. KAMI TIDAK BUTUH ANDA UNTUK MENGENALKANNYA karena nantinya anda akan mengakui bahwa itu adalah milik anda; (Kasus Osaka, misalnya, apakah bangsa dan negara anda menyatakan bahwa "tarian dan pertunjukan ini berasal dari Indonesia, dan kemudian juga berkembang di Malaysia, suatu hal yang lumrah, karena kami serumpun", Apakah bangsa anda menyatakannya? Tidak kan? Jelas, karena negara anda memang inign mengakui bahwa itu adalah milik bangsa dan negara Anda, maling) Inikah yang kalian jadikan alasan untuk mencuri budaya orang? Buat semua, bisa lihat http://www.myrmnews.com/indexf...e&id=46461 ada pernyataan dari menterinya bahwa mereka telah lalai dalam menggunakan lagu karya musisi minang.... Kalau masih complain, terserah Wass...

report abuse vote down vote up

November 14, 2007
Votes: +0

awenk said:

	http://www.youtube.com/watch?v=UGrUcdlGGpE
	report abuse vote down vote up

April 15, 2009
Votes: +0