Minang From The sky

Kampuang dari Ateh Langik

Pado halaman ini sanak dapat menyaksikan Ranah Minangkabau dari atas langit / satelit.

Anda dapat memperbesar petanya (di zooming) hingga ketinggian tertentu (mudah mudahan bisa basobok gonjong rumah dikampuang :-)
Silakan klik link-link disebelah ini untuk membuka lokasi lokasi yang tersedia.
Untuk saat ini masih terbatas kepada beberapa lokasi, mudah mudahan diwaktu yang akan datang semua wilayah di Ranah Tacinto dapat di petakan Google semuanya :-)
Mudah mudahan fasilitas ini dapat bermanfaat dan menjadi paubek taragak.

Tempat Pariwisata

Danau Singkarak,
Lembah Anai,
Danau Maninjau,
Pantai Carocok, Pantai Bungus, Danau Diatas/Dibawah

 

Kota Kota Utama

Padang, Bukittinggi , Padang Panjang, Pariaman, Painan,
 
Tarusan, Lubuk Alung

 

cimbuak
Peribahasa Minang Bidang Sosial dan Politik Cetak halaman ini Kirim halaman ini ke teman via E-mail
Ditulis oleh Idrus Hakimy Dt. Rajo Panghulu   
Rabu, 12 Januari 2005
Index
Peribahasa Minang Bidang Sosial dan Politik
Halaman 2
Halaman 3
Halaman 4
Halaman 5
Halaman 6
Halaman 7
Halaman 8
Halaman 9
Halaman 10
Halaman 11
Halaman 12
Halaman 13
Halaman 14
Halaman 15
Halaman 16
Halaman 17
Halaman 18
Halaman 19


=S=

1.
Sapantun sipongan dalam ngalalau,
umpamo dirungo guo batu.

       
Seorang pimpinan/penghulu yang tidak bisa mengeluarkan pendapat dan senantiasa menurut kepada pendapat orang lain.

2.
Saukua mangko manjadi,
sasuai mangko takanak.

       
Kelancaran suatu pekerjaan dalam suatu masyarakat tergantung kepada kesatuan pendapat, dan kesatuan gerak dari anggota masyarakat.

3.
Sadanciang bak basi,
saciok bak ayam,
salubang bak tabu,
sarumpun bak sarai.

       
Kesatuan dan persatuan dari pemimpin dari seluruh unsure, akan mewujudkan persatuan dan kesatuan rakyat.

4.
Samun saka tagak dibateh,
umbuak ubi budi marangkak,
saujuik samo marateh,
isi pitalo bumi amuah tabukak.

       
Persatuan dalam masyarakat, adalah kekuatan dalam melaksanakan suatu pekerjaan walaupun sangat berat, akan bisa dilaksanakan dengan hasil yang memuaskan.

5.
Sudahnyo adaik di balairuang,
kasudahan gadang di panghulu.
Mamak kapalo dalam koroang,
mamaliharo kaum kajadi hulu.
       
Pimpinan yang menjadi pokok pangkal segala sesuatu dalam masyarakat, maju mundur baik dan buruk.

6.
Sariat palu mamalu,
adaik dunia baleh mambaleh,
kalau kito jadi panghulu,
sifat dubalang jan dipakai.

       
Seorang penghulu berjiwa besar dan jangan bersifat hulubalang yang mempunyai ketentuan sendiri pula.

7.
Sio-sio nagari alah,
jokok cilako utang tumbuah.

       
Kurang kehati-hatian dari seorang pemimpin mengakibatkan tidak lancarnya segala usaha masyarakat.

8.
Sia baka sabatang suluah,
upeh racun tabang basayok,
ibo dibadan katakicuah,
ulemu jan dibao lalok.

       
Bertindaklah dalam masyarakat sepanjang pengetahuan dan menurut ketentuan-ketentuan yang berlaku.

9.
Sabondoang lalu,
sasentak suruik,
ujuik satu panggana bunta,
buluk nan indak bapa sagi.

       
Semangat kerja sama yang didorong oleh kesadaran bermasyarakat, harus dipupuk  dalam mewujudkan pembangunan.

10.
Saikek sakabek arek,
sapacik saganggam mati.

      
Satu pegangan satu arah dan satu pendapat, perlu dibina dalam masyarakat.

11.
Satinggi tabang bangau,
suruiknyo kakubangan juo,
bago bak mano lamo dirantau,
tacinto pulang kakampuang halaman.
       
Begitu kuatnya pangilan kampung halaman yang perlu kita bangun dan kita perbaiki.

12.
Sisiaknyo tanaman tabu,
dikesoang mangko dicabuik,
lataknyo condoang kakida.
       
Seorang penghulu tidak boleh pemarah, senjata tidak boleh dipergunakan untuk  menikam, kalau tidak pada tempatnya ( kiasan ).

13.
Sungguahpun kawek nan dibantuak,
ikan dilauik nan diangan.

       
Suatu cara dlm kehidupan, untuk mendapatkan sesuatu atau untuk mencapai tujuan.

14.
Samo saujuik sapangana,
samo sapaham sahakikat.

       
Sama-sama merasa bertanggung jawab moral terhadap kepentingan bersama.

15.
Sadang manyalam minum aia,
sadang badiang nasi masak.

       
Pemimpin yang dapat memakai waktu dan memamfaatkannya dimana dia berada  untuk kepentingan tugasnya.

16.
Sakali aia gadang sakali tapian baranjak.
       
Sesuaikanlah peraturan yg akan dibuat untuk kepentingan masyarakat sesuai dengan waktu dan tempat serta kemampuan masyarakat.

17.
Sarigi baliak batimba,
tak ujuang pangka manganai.

       
Sistim yang dipakai oleh orang yg ahli dalam pemerintahan, untuk terujudnya suatu rencana bersama.



Terakhir kali diperbaharui ( Kamis, 07 April 2005 )
 
< Sebelumnya   Selanjutnya >