|
Page 16 of 18
=T=
1. Tantang aia lapeh tubo, tantang ukua baru dikarek. Kata pusaka didalam adat, haruslah berbuat dan bertindak dengan seadilnya
2. Tasindoroang jajak manurun, tatukiak jajak mandaki. Salah satu tuduhan telah mulai diperdapat tanda tanda dan bukti kesalahan.
3. Tia baka sabatang suluah, upeh racun sayak batabuang. Tanda bukti kesalahan melakukan kejahatan membakar dan meracun.
4. Tanduak ditanam darah dikacau, dagiang dilapah. Ketentuan tentang meresmikan penobatan suatu gelar pusaka di Minangkabau.
5. Tinggi karano dek maanjuang, kadang karano dek baamba, tumbuah karano dek batanam. Ketentuan seorang pemimpin yang dipilih dan dibesarkan bersama serta dipatuhi bersama oleh masyarakat.
6. Tali kok putuih dahan kok sakah, baju tasaruang kanan punyo, ameh suruik katambangnyo. Harta pusaka yang diberikan kepada anak selama umurnya, kapan dia meninggal harta kembali kepangkalnya, yakni waris yang asli menurut adat. 7. Tapijak diarang itam tapak, tapijak dikapua putiah tapak, tasiruduak digalah panjang bungkuak pungguang. Setiap melakukan kesalahan lambat laun akan terbukti juga, dan akan terbukti dari gerak dan tingkah laku seorang yang berbuat salah.
8. Talalah takaja, tacancang taciak. Suatu pekerjaan yang menimbulkan tuduhan kepada sesorang, karena dicurigai.
9. Tahan lukah dalam banda, ditahan jan dianjak, kalau dianjak katanah bato. kato bana jan dirubah, dirubah jan diasak, diasak badan binaso. Seseorang yang bertugas menyelesaikan suatu sengketa, selalulah berpihak kepada yang benar.
10. Tibonyo garak jo takadia, agak dek timbang aka budi. Dibasuah bahabih aia, dikikih bahabih basi. Kebenaran menurut hokum adat, dia tidak akan berobah karena lamanya waktu dan panjang masa yang dilalui.
11. Tak ado alang sikokoh jadi alang, tali suto uleh jo suto. Dalam mengantikan waris bertali darah, boleh digantikan oleh waris yang kabuliah (balahan asli)
12. Tajam alah calakpun nyato, tingga dibawa manyimpaikan. Adaik alah syarakpun ado, tingga dikito mamakaikan. Aturan hukum sudah ada dalam adat dan agama tinggal bagi kita melaksanakan.
13. Tinggi kok nyato dari langik, kok nyato kareh dari batu. Seseorang cara sadar dan tahu, melanggar hukum dan membuat kejahatan, ingkar melaksanakan hukum.
14. Tariak usah, ariak tango, tigo jo tariak cabuah, ampek jo tariak musuah. Pembalasan yang dilakukan kepada orang yang tidak mau membayar hutang.
15. Tatagun nyato tatagak, tatando nyato tabiti, tadapek nyato larinyo. Bukti-bukti yang diperdapat pada seseorang yang tertuduh.
16. Timbangan bapangkek naiak, bayaran bapangkek turun. Seseorang yang merasa tidak puas dalam suatu keputusan hakim boleh naik banding, dan yang menerima boleh meminta keampunan.
17. Tabang anggang bamangkuto, bajalan rajo jo daulat, banyak pahamnyo kato-kato, tiok suatu badilalat. Pada umumnya kata-kata adat baik mengenai hukum atau social, adalah mengandung arti yang tersirat. 18. Tapuang jan taserak, rambuik jan sampai putuih. Sengketa selesai hubungan kekeluargaan antara yang bersengketa jangan sampai putus.
|