Minang From The sky

Kampuang dari Ateh Langik

Pado halaman ini sanak dapat menyaksikan Ranah Minangkabau dari atas langit / satelit.

Anda dapat memperbesar petanya (di zooming) hingga ketinggian tertentu (mudah mudahan bisa basobok gonjong rumah dikampuang :-)
Silakan klik link-link disebelah ini untuk membuka lokasi lokasi yang tersedia.
Untuk saat ini masih terbatas kepada beberapa lokasi, mudah mudahan diwaktu yang akan datang semua wilayah di Ranah Tacinto dapat di petakan Google semuanya :-)
Mudah mudahan fasilitas ini dapat bermanfaat dan menjadi paubek taragak.

Tempat Pariwisata

Danau Singkarak,
Lembah Anai,
Danau Maninjau,
Pantai Carocok, Pantai Bungus, Danau Diatas/Dibawah

 

Kota Kota Utama

Padang, Bukittinggi , Padang Panjang, Pariaman, Painan,
 
Tarusan, Lubuk Alung

 

cimbuak
Peribahasa Minang Bidang Hukum Cetak halaman ini Kirim halaman ini ke teman via E-mail
Ditulis oleh Idrus Hakimy Dt. Rajo Panghulu   
Senin, 21 Pebruari 2005
Index
Peribahasa Minang Bidang Hukum
Halaman 2
Halaman 3
Halaman 4
Halaman 5
Halaman 6
Halaman 7
Halaman 8
Halaman 9
Halaman 10
Halaman 11
Halaman 12
Halaman 13
Halaman 14
Halaman 15
Halaman 16
Halaman 17
Halaman 18

=N=


1.
Nan salaro jatuah malayang,
nan buah jatuah kapangka.

       
Ketentuan tentang harta pusaka jatuh kepad kemenakan, harta pencaharian jatuh kepada anak.

2.
Nan batapati kato dahulu,
nan bacari kato kamudian.

       
Dasar hukum dialam adat kata dahulu ditepati, kata kemudian kata dicari.

3.
Nan kalah jadi abu,
nan manang jadi baro.
       
Ketentuan tentang perkara didalam adat, supaya orang menjauhi persengketaan yang diajukan kepengadilan ( kusuik sarang tampuo )

4.
Nan elok baimbauan,
nan buruak bahamburan.

       
Ketentuan adat dalam bermasyarakat.

5.
Nagari bapaga undang,
kampuang bapaga buek,
tiok lasuang ba ayam gadang,
salah tampuah buliah diambek.

       
Suatu ketentuan kekuasaan didalam adat, harus memberi tahu kepada yang telah ditunjuk dalam bidang adat, tentang penjagaan kampung.

6.
Nan satitiak bapantang hilang,
nan sabarih bapantang lupo.
       
Suatu bukti tentang harta dan lain lain didalam adat yang tidak dapat disembunyikan.

7.
Namuah batando namuah batando,
batali buliah diirik, batampuak bulia dijinjiang.
      
Suatu penyerahan untuk dapat penyelesaian dalam suatu sengketa dari dua belah pihak yang bersangkutan.

8.
Nan mambunuah mambari bangun,
nan mancancang nan mamapek,
nan bautang nan mambaia.
       
Keadilan yang harus dicapai dalam melaksanakan hukum , sehingga tepat hokum jatuh pada orang yang bersalah.

9.
Nan salingkuang cupak adaik,
nan sapayuang sapatagak.
       
Waris bertali darah menurut garis ibu (matrilinial)

10.
Nan bautang tumbuah dibuku,
nan karambia tumbuah dimatonyo.

       
Sesuatu hendaklah diletakan pada tempatnya.

11.
Nikah bawali syarak,
carai bawali adaik.

       
Ketentuan tentang kawin menurut agama dan adat.

12.
Nikah dimusajik,
kawin dirumah tanggo.
       
Ketentuan seorang sumando dengan keluarga yang ditempati.  



Terakhir kali diperbaharui ( Kamis, 07 April 2005 )
 
< Sebelumnya   Selanjutnya >