Home
Daftar Anggota
Galleri
Resep
Restoran Minang
Games
Download
Kamus Minang
Chat
Bursa Iklan
Radio Online
Weblink
Advertisement
Menu Situs
Berita
Artikel
Prosa
Tokoh Minang
Adat Budaya
Agama
Kolom Khusus
Pariwisata
Berita Keluarga
Giring2 Perak
Berita Yayasan
Pituah

Nan ado samo dimakan
Nan indak samo dicari
Kok Jauah kana mangana
Kok dakek jalang manjalang
Milis Minang
Rantaunet
Surau
Aktivis Minang
Media Padang
PosMetro Padang
Advertisement
Tafsir Pantun Minang (6) : Pantun Marantau PDF Print E-mail
Written by Dr. Ir. H. Darwis S.N. Sutan Sati   
Friday, 11 August 2006
Article Index
Tafsir Pantun Minang (6) : Pantun Marantau
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
 
                                             

Sakanyang-kanyang bantieng,
Rumpuiknyo dimamah juo.
Sajauah-jauah malantieng.
Suruiknyo karanah juo.
 
Artyinya: 

Sekenyang-kenyang banting (lembu)
Rumputnya dimamah juga.
Sejauh-jauh melanting,
Kembalinya ketanah juga.

Tafsir sampiran :
    Sakanyang-kanyang bantieng, rumpuiknyo dimamah juo. Bantieng adalah lembu atau sapi, sebangsa binatang memamah biak, pemakan rumput. Walaupun dia sudah kenyang memakan rumput, namun sambil tidur tiduran, dia tetap saja mengunyah, seperti tidak pernah berhenti makan, sebab dia memang binatang pemamah biak.

Tafsir isi pantun :
    Sajauah-jauah malantieng, suruiknyo katanah juo. Isi dari pantun ini adalah identik dengan pantun yang ditulis terdahulu. Cuma disini perumpamaan itu dimisalkan kepada sebuah benda atau batu yang melenting jauh keangkasa, sampai berapapun tingginya , akhirnya akan jatuh ketanah juga. Ibaratnya orang Minang yang merantau, kemanapun juga nanti akan kembali kekampung juga.
 
 
Last Updated ( Wednesday, 04 April 2007 )
 
< Prev   Next >
Yayasan Palanta Cimbuak
Yayasan Palanta Cimbuak
Dari Awak, Oleh Awak, Untuak Kampuang
Nio berpartisipasi? Silakan klik disiko
Cimbuak Features

Cimbuak Chat


Cimbuak Chat


Free Email


Free Email
Donasi Terakhir

Donasi untuk Cimbuak
Dari Jumlah
 Harmailis Rp.   200.007,--
 Ajo Duta / Mak Uncu Rp.   1.000.000,--
Inyiak Jangkuang Rp.   56.789,--
Dave, Melbourne Rp. 300.000,--
Balance Sementara
Rp. 1.116.796,--
Situs Terbaik
Online Sekarang
We have 10 guests and 12 members online
Generated in 6.85863 Seconds